|
|
|
|
 |
Editoriau / Editorial |
 |
 |
Euròpa : Lo tèst grèc-- Lo Cebier n°144 - Estiu de 2015 |
 |
|
 |
18 / 07 / 2015 |
 |
| |
EURÒPA
LO TÈST GRÈC
Lo pòble grèc votèt de non au referendom engimbrat per son governament en seguida dei proposicions d’Euròpa sus lo deute public e la revirada dei negociacions. Alèxis Tsipràs l’aviá anonciat publicament, èra ges una engana de politician coma va diguèt una cèrta pressa. Per lo premier còp lo pòble grèc èra pres en còmpte, çò qu’empachava pas d’unei de dire qu’èra una « denegacion de democracia » e, per d’autrei, qu’èra la « sortida programada » de l’Euròpa actuala e de sa zòna euro. En delà dau cantatge de J-C Juncker (e d’autrei…) qu’a chanjat tot escàs de judici, la responsa èra clarament mandada a la troïca (FMI, BCE, Comission europenca). Aquela situacion nòva de redistribucion dei cartas, e mai quitèsse pas la quichada d’instàncias coma lo FMI qu’a ren de veire dins aquesta situacion au dintre d’Euròpa… Senon de remembrar qu’es lo capitau internacionau e subretot la finança que mènan la dança.
En afortissent donc son refús dau segond plan d’ajuda, l’Eurogrop faguèt abstraccion d’una situacion economica anciana de la drecha e de la politica sociala-democrata entamenada autre temps. E just e just lei destornaments de l’argent public e dei fons europencs vèrs d’interès privats e lei bancas grecas. Papandreou, qu’èra ostil en 1981 a l’intrada, aviá fach cambi de son oposicion còntra de transferiments de credits europencs tras qu’importants. A bòna esquina lo gouvernament de A.Tsipràs que seriá responsable de la politica economica presenta e dei consequéncias socialas (santat, servicis sociaus…) ! La politica d’austeritat entamenada per leis Estats et l’Euròpa despuei quauqueis annadas non faguèt pròva d’amelhorament socio-economic o de còntrapès a l’agravament dau deute, tot lo contrari. E si la solidaritat economica anciana fa chic ara, sotanlinha fortament que l’acòrdi politic èra a minima, a l’imatge d’aquela Euròpa. La pression sus lo pòble grèc, lei politicas d’austeritat mantengudas deis Estats, la riquesa extrèma dei profichaires que fan de l’evasiment fiscau un espòrt nacionau, son totjorn d’elements grèus per una sortida de crisi.
La solidaritat de l’Euròpa inter-governamentala es en question. Redevabla per l’intrada de Grècia dins la bastison europenca, a una responsabilitat dei grandas dins son mantèn. Se lo scenari « Grexit » sembla una alternativa punitiva en resèrva, lo cantatge suprème, la question dau deute esta entiera : escalonar, redurre lo pagament o demandar una solidaritat deis Estats ? A bèus uelhs vesents, la decision farà jurisprudéncia, per lo melhor e per lo pièger. Mai sembla pas que la solidaritat europenca ane fins a l’abrogacion dau deute. Seriá metre mai en question lei « fondamentaus » d’aquela Euròpa inter-governamentala, mai que mai ultraliberala, que fugís tota solucion federala, entento que lei país dau Nòrd europenc son còntra Grècia. Avètz dich qu’aquela Euròpa vendrà « l’Euròpa dei pòbles solidaris » ? Es aquí lo clòt politic que fa l’escalabros paradigme europenc…
Gerard TAUTIL 9 de julhet de 2015
---------------------------------------
EUROPE : LE TEST GREC
Le peuple grec a voté non au référendum organisé par son gouvernement à la suite des propositions de l'Europe sur la dette publique et l'échec des négociations. Alexis Tsipras l'avait annoncé publiquement, ce n'était pas une ruse de politicien comme l'a dit une certaine presse. Pour la première fois, le peuple grec était pris en compte, ce qui n'empêchait pas certains de dire que c'était "un déni de démocratie" et d'autres, que c'était la "sortie programmée" de l'Europe actuelle et de sa zone euro.
Au -delà du chantage de J-C Juncher (et d'autres) qui a changé d'avis à peine, la réponse était envoyée clairement à la troïka (FMI, BCE, Commission européenne). Cette nouvelle situation de redistribution des cartes, quand bien même ne cesse pas la pression d'instances comme le FMI qui n'a rien à voire dans cette situation au coeur de l'Europe...Sinon de de rappeler que c'est le capital international et surtout la finança qui mènent la danse.
En affirmant son refus de deuxième plan de refus d'aide, l'Eurogroupe a fait abstraction d'une situation économique ancienne de la droite et de la politique social-démocrate entamée antérieurement. Et précisément le détournement de l'argent public et des fonds européens vers des intérêts privés et les banques grecques. Papandréou, qui était hostile en 1981 à l'entrée,avait troqué son opposition contre des transferts de crédits européens très importants. Le gouvernement de A. Tsipras a bon dos, lui qui serait responsable de la politique économique présente et des conséquences sociales (santé, services sociaux...)! La politique d'austérité entamée par les Etats et l'Europe depuis quelques années n'apporta pas d'amélioration économique ou de contre-pied à la politique d'austérité, bien au contraire. Et si la solidarité économique ancienne échoue aujourd'hui,elle ne fait que souligner un accord politique réalisé a minima et à l'image de cette Europe. La pression sur le peuple grec, les politiques d'austérité maintenues des Etats,la richesse extrême des profiteurs qui font de l'évasion fiscale un sport national sont autant d'éléments lourds pour une sortie de crise.
La solidarité de l'Europe inter-gouvernementale est en question.Redevable pour l'entrée de la Grèce dans la construction européenne, elle a une très grande responsabilité dans son maintien.Si le scénario "Grexit" semble une alternative positive en réserve,le chantage suprême, la question de la dette reste entière: écheloner, réduire ou demander la solidarité des Etats?De toute évidence, la décision fera jurisprudence,pour le meilleur et pour le pire.Mais il se semble pas que la solidarité européenne aille jusqu'à l'abrogation de la dette.Ce serait encore mettre en question les "fondamentaux"de cette Europe intergouvernementale, plus que jamais ultra-libérale qui fuit tout solution confédérale, alors que les pays nord-européens sont contre la Grèce.
Vous avez dit que cette Europe deviendra "l'Europe des peuples solidaires"? C'est ici que se trouve le creux politique qui fonde le scabreux paradigme européen.
9/7/2015
|
|
|
| |
|
|
|
